Uno, Nessuno... Centomila

3

8

PNEUMATICA

1

Cilindri pneumatici

inox

All’interno della

gamma dei

prodotti di Artec,

le serie di cilindri

realizzati in acciaio

inox rappresenta

sicuramente il valore

aggiunto.

14 OLEODINAMICA

Parti e componenti

ad alto contenuto

tecnologico

Prodotti tailor

made destinati ai

più diversi settori

industriali, sviluppati

anche in co-design

e in co-engineering

con il cliente.

16 MANUTENZIONE

Sviluppo e

manutenzione

dell’energia eolica

Crescita straordinaria

per il mercato

eolico, si prevedono

investimenti globali

pari a 100 miliardi

di dollari l’anno fino

al 2025

20 MECCANICA

I sistemi di

trasmissione

flessibili

Cinghie, funi

e catene sono

elementi flessibili

utilizzati molto

frequentemente per

trasmettere il moto

tra alberi paralleli.

Paolo Stefanini

1

ISSN 1126 2737 - Bimestrale - Anno LVIII - maggio 2018 - Poste Italiane SpA - Sped. in abbon. postale - D.L. 353/2003 (con. in L. 27/02/04 n.46) art. 1, comma 1, DCB Milano

www.trasmissionidipotenza.it

■ EDITORIALE

Industria 4.0:

sviluppi della

blockchain

S

eppure i principi da cui sono nati bitcoin e crip-

tovalute siano stati inizialmente usati in campo

economico, la stessa tecnologia ha il potenziale

adatto per rinnovare radicalmente numerosi settori in-

dustriali. La blockchain (catena di blocchi)

è un siste-

ma aperto che registra transazioni su blocchi collegati

tra loro e li archivia in registri crittografati: è una specie

di “libro contabile” in cui viene registrata ogni sorta di

transazione. Il primo blockchain distribuito nel 2008 fu

concettualmente idealizzato da un gruppo di persone

identificate sotto lo pseudonimo di Satoshi Nakamoto:

fu implementato l’anno successivo come componente

fondamentale della valuta, il famoso bitcoin, dove viene

applicato come libro contabile per tutte le transazioni.

La Blockchain è la tecnologia che rivoluzionerà la nostra

vita per la sua semplicit

à, sicurezza e accessibilità. Il suo

ambito è infinito e siamo solo all’inizio: settore

finanzia-

rio, sanità fino alla rivoluzione dei catasti, della pubblica

amministrazione, della gestione del mercato energetico.

Nel corso del 2017, abbiamo visto i grandi player della

tecnologia fare mosse in questo campo: Microsoft, IBM,

Oracle e SAP. Mentre seguiamo sui giornali, ma a de-

bita distanza, le peripezie di bitcoin, ethereum ed altre

criptovalute, guardiamo avanti a quello che possiamo

aspettarci nel futuro prossimo in altri settori.

La sicurezza informatica di blockchain emerger

à con le

stesse difese usate per le tecnologie delle criptovalute.

Già Porsche sta testando questi protocolli di sicurezza

sulle sue auto, per stabilire una connessione protetta ai

dati e alle funzionalit

à di un veicolo. Nel settore industria-

le, la tecnologia blockchain guider

à la trasformazione

digitale dell’impresa, in particolare con l’automazione,

la digitalizzazione dei processi, la codifica in sicurezza di

attività e di contratti complessi. Magari in futuro potremo

accedere a data base su prestazioni e guasti di macchine

ed impianti a livello globale, disponibili e accessibili in

modo veloce, sicuro e anonimo.

■ PNEUMATICA ■

In questo numero

RifT2_UnoNessuno2017_.indd

1

7/10/1710:56

Qualità, affidabilit

à,

riduzione dei costi

una partnership che dura da oltre trent’anni

con reciproca soddisfazione, quella tra No-

lan, leader europeo nella produzione di

caschi e Mattei, specialista nella produ-

zione di compressori d’aria, una collaborazione

solida e duratura, che contribuisce al successo di

due aziende italiane e alla perfetta funzionalità

di una fabbrica complessa, capace di sfornare

400.000 pezzi all’anno. Nello storico stabilimento

di Brembate di Sopra, in provincia di Bergamo, gli

oltre 370 collaboratori di Nolan operano in una realtà

unica, nella sola azienda del settore a produrre tutti

i sui caschi in Italia (oltre 30 milioni dall’apertura

della fabbrica), con un processo produttivo com-

pletamente integrato, dal ricevimento delle materie

prime all’assemblaggio finale del prodotto. In molte

delle fasi di lavorazione, l’aria compressa è determi-

nante: ne serve infatti una quantità impressionante

per far funzionare uno stabilimento che gestisce al suo

interno tutte le fasi di produzione: qui, infatti, entrano i gra-

nuli di plastica ed escono i caschi indossati in tutto il mondo dai campioni

dello sport e da milioni di utilizzatori finali. n Pag. 10 n

■ MECCANICA ■

Innovazione continua

Il Gruppo Scala lancia nuove famiglie di prodotti de-

stinate al settore della trasmissione del moto linea-

re e rotativo. Parola d’ordine: personalizzare le solu-

zioni per offrire sistemi sempre più duttili, affidabi-

li e performanti.

Fondata nel 1956, Scala Spa opera nel campo della di-

stribuzione industriale, offrendo una gamma di pro-

dotti e servizi sempre più diversificata, recentemente

ampliatasi anche grazie all’acquisizione dell’azienda

Megaveneto. Forte di una grande capacità di fornire

soluzioni ad alto contenuto tecnico e innovativo, que-

ste aziende si pongono da anni come interlocutori pri-

vilegiati per diversi settori, tra i quali la trasmissione

del moto, l’automazione elettromeccanica, la pneu-

matica. La continua ricerca di soluzioni performanti

e affidabili permette al gruppo veneto di presentare al

mercato diverse novità, che proprio in questi mesi am-

plieranno ulteriormente l’offerta, sfruttando le caratte-

ristiche peculiari di Scala per quanto riguarda la distri-

buzione di componenti industriali nella trasmissione

di potenza rotativa e lineare e di Megaveneto, azienda

specializzata nella lavorazione di nastri per trasporta-

tori e cinghie speciali, con una spiccata vocazione per

la progettazione ‘su misura’ a seconda delle speci

fiche

esigenze del cliente.

n

Pag. 22 n

Dialoghi sensoriali

LIVELLO

PRESSIONE

TEMPERATURA

POSIZIONE

VELOCITÀ

FLUSSO Euroswitch progetta e produce sensori per ogni tipologia applicativa

in grado di fornire risposte affi dabili in ogni condizione di esercizio.

Euroswitch produce con sistema di qualità UNI EN ISO 9001-2008

e di gestione ambientale UNI EN ISO 14001-2004.

EUROSWITCH S.r.l.

Via Provinciale, 15 - 25057 Sale Marasino (BS) Italy

Tel. +39 030 986549 - Fax +39 030 9824202 - info@euroswitch.it - www.euroswitch.it

F

L

U

I

D

t

r

a

s

m

i

s

s

i

o

n

e

d

i

p

o

t

e

n

z

a

m

a

g

g

i

o

2

0

1

8